政府面临囚犯遭受延迟释放的指控

时间:2019-11-16
作者:汤钎

由于刑事司法系统的延误,司法部面临数千名囚犯因其释放日期后被关押的数百万英镑的索赔。

缓刑联盟纳波声称释放了6,000多名囚犯,几乎所有囚犯都被关押在英格兰和威尔士的30所拥挤的监狱中。

英格兰和威尔士的监狱人口达到创纪录的87,000人,假释委员会和处理文书工作的机构人员短缺,司法部的公共保护案例部分,似乎增加了压力。

缓刑来源说,受影响最严重的囚犯是那些在违反执照条件后被召回监狱但其假释听证会逾期的人,那些为公共保护而服刑的人,但他们已经过了“关税日期”并且已经过了他们的关税日期。过期的一个句子,是一个开放的监狱。

纳波的哈里弗莱彻表示,受到最严重打击的囚犯是今年因违反释放执照条款被召回的15,600人,因为他们自动放弃了一半的刑期。

纳波说,这个被称为“逾期召回”的群体中“绝大多数” - 其数量从过去十年每年2,400起增长了六倍 - 面临平均延迟三至四个月的限制,他们有资格获得假释。

“当地监狱的工作人员平均每月召回20至25名前囚犯,其中几乎所有囚犯都在公共保护案例部门能够整理假释委员会审查的文书工作之前遇到延误,”纳波报告说。 “假释委员会在进行审查时出现延误,并且在将决定传送给个人监狱之前还有进一步的延误,这进一步加剧了这种情况。此外,工作人员报告说,文书工作,文件,电子邮件和传真经常丢失,错位或消失。根本原因是工作人员无法提交,追查和准备案件档案。“

提供不确定的公共保护刑的囚犯也受到影响。 超过3,000人已经通过了他们的初审法官建议的关税,但他们的释放被推迟,因为他们没有完成或能够获得必要的违规行为计划。

最后一组是假释委员会建议的长期囚犯应该转为开放条件,但由于地方短缺而没有。

弗莱彻说,囚犯越来越多地采取法律行动。 “由于假释委员会和司法部缺乏资源,似乎有超过数千名囚犯被释放。这使纳税人花费数百万美元进行不必要的监禁,”他说。

“毫不奇怪,目前正在对政府采取大量法律行动进行非法拘禁。其他囚犯正在采取法律行动,因为假释委员会已表示他们适合开放条件,但他们没有被转移。更多的囚犯和延误意味着监狱服务面临崩溃。“

但假释委员会的一名发言人表示,积压处于两年来的最低点,比2010年4月的2,500起案件的最高点下降了45%。他说,截至12月9日,已有1,359名无限期囚犯被正式列入积压工作。 这包括那些假释听证会已经过期的人以及那些将在未来几个月内前往董事会但尚未设定听证日期的人。

该数字包括关税日期以外的囚犯和终身监禁囚犯,但似乎排除那些被召回监狱或正在等待迁入开放条件的人。

假释委员会的一份声明称,“其中一些囚犯可能有资格就延迟审理案件索赔。” “在2010/2011年,代表假释委员会向29名囚犯支付了总计70,400英镑的赔偿金。其中绝大部分是因延误而侵犯人权的补偿。到目前为止,2011/2012年,已经向29名囚犯支付了160,500美元,“他说。

国家审计署最近的一份报告估计,由于2009年11月至2010年7月之间的假释延误,纳税人面临着一项150万英镑的法案,要求将囚犯关押在其释放日期之后。